どうぞお身体をお労りください。 まとめ いかがでしたか? 遠く離れたおじいちゃん、おばあちゃんやお世話になった方などに、久しぶりに体を気遣う手紙やメールを送ってみてはどうでしょうか。
もっと」 お気をつけて、まではいいのですが「来てください」という言葉が尊敬語や丁寧な言葉になっていないのでNGとしました。 また、目上の方のみに向けられた文章ではありませんが、新年の挨拶という公式な文書となりますので正しい丁寧な文章をお届けしましょう。 ・猛暑が続く日々ではございますが、くれぐれもご自愛くださいませ。 直訳すると「お体に注意して」「お体に用心して」となってしまうため、 日本語として違和感を感じてしまう人もいるようですが、正しい日本語ですのでご安心ください。
もっと軽症とはいえ、外出ができず不便で、ご不安も大きいことでしょう。 「お体に気をつけて」という表現を使う時 「体に気をつけて」と言いたい場合、敬語にするといくつかの言い回しがありますが、「気をつけて」という言葉に注目してみていきます。
もっと